Bleiben Sie auf dem neuesten Stand mit aktuellen eIFUs

Aktuelle eIFUs

Nachfolgend finden Sie die neuesten Versionen der Gebrauchsanweisungen für unsere Systeme. Wenn Sie ältere Versionen, eine nicht aufgeführte Sprache oder eine gedruckte Ausgabe benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter info@aktormed.com.

Für US-Kunden: Die untenstehenden englischen Versionen sind nicht für die Weitergabe innerhalb der USA bestimmt. Bitte kontaktieren Sie uns.

SOLOASSISTII
SOLOASSIST II - locked position
Processing Instructions SOLOASSIST II - Englisch - version 03 Processing Instructions SOLOASSIST II - Deutsch - version 03 Processing Instructions SOLOASSIST II - Französisch - version 03 Processing Instructions SOLOASSIST II - Spanisch - version 03 Manual SOLOASSIST II - Englisch - version 16 Manual SOLOASSIST II - Deutsch - version 16 Manual SOLOASSIST II - Französisch - version 16 Manual SOLOASSIST II - Spanisch - version 16
SOLOASSISTIIS
SOLOASSIST IIS - locked position
Manual SOLOASSIST IIS - Englisch - version 09 Manual SOLOASSIST IIS - Deutsch - version 09 Manual SOLOASSIST IIS - Französisch - version 09 Manual SOLOASSIST IIS - Spanisch - version 09 Manual STERILE SET IIS - Englisch - version 04 Manual STERILE SET IIS - Deutsch - version 04 Manual STERILE SET IIS - Französisch - version 04 Manual STERILE SET IIS - Spanisch - version 04
ENDOFIXexo
ENDOFIX exo - locked position
Processing Instructions ENDOFIX exo - Englisch - version 02 Processing Instructions ENDOFIX exo - Deutsch - version 02 Processing Instructions ENDOFIX exo - Französisch - version 02 Processing Instructions ENDOFIX exo - Spanisch - version 02 Manual ENDOFIX exo - Englisch - version 11 Manual ENDOFIX exo - Deutsch - version 11 Manual ENDOFIX exo - Französisch - version 11 Manual ENDOFIX exo - Spanisch - version 11
ENDOFIXexo V
Manual ENDOFIX exo V - Englisch - version 03 Manual ENDOFIX exo V - Deutsch - version 03 Manual ENDOFIX exo V - Französisch - version 03
JOYSTICK
Processing Instructions JOYSTICK - Englisch - version 03 Processing Instructions JOYSTICK - Deutsch - version 03 Processing Instructions JOYSTICK - Französisch - version 03 Processing Instructions JOYSTICK - Spanisch - version 03 Manual JOYSTICK - Englisch - version 07 Manual JOYSTICK - Deutsch - version 07 Manual JOYSTICK - Französisch - version 07 Manual JOYSTICK - Spanisch - version 07 Processing Instructions JOYSTICK IIS - Englisch - version 00 Processing Instructions JOYSTICK IIS - Deutsch - version 00 Processing Instructions JOYSTICK IIS - Französisch - version 00 Processing Instructions JOYSTICK IIS - Spanisch - version 00 Manual JOYSTICK IIS - Englisch - version 02 Manual JOYSTICK IIS - Deutsch - version 02 Manual JOYSTICK IIS - Französisch - version 02 Manual JOYSTICK IIS - Spanisch - version 02
SPRACHSTEUERUNG
AKTORmed voice control with headset
Manual VOICE CONTROL - Englisch - version 05 Manual VOICE CONTROL - Deutsch - version 05 Manual VOICE CONTROL - Französisch - version 05 Manual VOICE CONTROL - Spanisch - version 05
FERNBEDIENUNG
Remote control for SOLOASSIST
Manual REMOTE CONTROL - Englisch - version 04 Manual REMOTE CONTROL - Deutsch - version 04 Manual REMOTE CONTROL - Französisch - version 04 Manual REMOTE CONTROL - Spanisch - version 04
ARTip solo
arm system drawing
Processing Instructions ARTip solo - Englisch - version 02 Processing Instructions ARTip solo - Deutsch - version 02 Processing Instructions ARTip solo - Französisch - version 02 Processing Instructions ARTip solo - Spanisch - version 02 Manual ARTip solo - Englisch - version 04 Manual ARTip solo - Deutsch - version 04 Manual ARTip solo - Französisch - version 04 Manual ARTip solo - Spanisch - version 04 Manual ARTip solo voice - Englisch - version 03 Manual ARTip solo voice - Deutsch - version 03 Manual ARTip solo voice - Französisch - version 03 Manual ARTip solo voice - Spanisch - version 03 Processing Instructions ARTip solo JOYSTICK IIA - Englisch - version 02 Processing Instructions ARTip solo JOYSTICK IIA - Deutsch - version 02 Processing Instructions ARTip solo JOYSTICK IIA - Französisch - version 02 Processing Instructions ARTip solo JOYSTICK IIA - Spanisch - version 02 Manual ARTip solo JOYSTICK IIA - Englisch - version 03 Manual ARTip solo JOYSTICK IIA - Deutsch - version 03 Manual ARTip solo JOYSTICK IIA - Französisch - version 03 Manual ARTip solo JOYSTICK IIA - Spanisch - version 03
Dexter Endoscope Arm
arm system drawing
Processing Instructions Dexter Endoscope Arm - Englisch - version 03 Processing Instructions Dexter Endoscope Arm - Deutsch - version 03 Processing Instructions Dexter Endoscope Arm - Französisch - version 03 Manual Dexter Endoscope Arm - Englisch - version 04 Manual Dexter Endoscope Arm - Deutsch - version 04 Manual Dexter Endoscope Arm - Französisch- version 04
RoboFIX
arm system drawing
Processing Instructions RoboFIX® - Englisch - version 01 Processing Instructions RoboFIX® - Deutsch - version 01 Manual RoboFIX® - Englisch - version 02 Manual RoboFIX® - Deutsch - version 02

Nächste Events

Alle Events
25
März
SAGES 2026
Tampa, FL, United States
09
Apr.
CMEF 2026 - China International Medical Equipment Fair
Shanghai, China
16
Apr.
AGE Congress 2026
Berlin, Germany
22
Apr.
DCK 2026 - Deutscher Chirugen Kongress
Leipzig, Germany
13
Mai
HNO 2026
Ulm, Germany
17
Juni
ÖCK 2026 - Austrian Surgery Congress
Salzburg, Austria
05
Nov.
Hamburg MIC Symposium 2026
Hamburg, Germany
16
Nov.
MEDICA 2026
Düsseldorf, Deutschland
Wünschen Sie mehr Informationen?
Kontaktieren Sie uns.
Anfrage